在第二次世界大战期间的纳粹德国一般在在自己的装甲车上印的是黑色的十字符号或是倒过来的万字符,然而这种符号就是为了让友军能够准确的分出敌我双方,以免造成误伤。然而在当时有一辆德国坦克学印上了一个非常有趣的东西,那就是将中国的“福”字倒过来印刷在了上面,那么这是什么情况呢?
注意看坦克成员身后的红圈处里,竟然写着一个中国的“福”字,而且是倒着的,在中国的传统文化里,福字倒着写寓寓意着“福到”、幸运的意思。同时,在“福”字上方还有一个“S33”的字样,这代表着这辆坦克隶属于二战德军帝国装甲师的第3排、3号车。我们都知道,虎式坦克是二战德军的主力型坦克,那德军为什么要在自己的坦克上印上中国字呢?
有人解释说,当时这辆坦克的车长的妻子是一位华人,在与苏军展开决战前,他曾希望将他妻子的名字刻在这辆虎式坦克上,但遭到了上级的拒绝。后来不知什么原因,他改变了主意,最后在这辆坦克上印上了一个“福”字,以祈求带来好运。
不过,也有人说“福”字并为给这位车长带来好运,这辆坦克投入战斗后,因为触雷而损坏,后来又被炮弹击毁。有的人说这个“福”字与当时一位中国在德留学生有关,受他们的启发,才有这个“福”字,不过这个说法并不可靠。还有的人说,这是后期ps上去的,不过从图片上却完全看不出后期制作的痕迹。